عادت رواية «جحيم العابرين» إلى الواجهة من جديد، لكن هذه المرة عبر بوابة الفن السابع، بعد الإعلان عن تفاصيل العمل السينمائي المأخوذ عن واحدة من أشهر الروايات في الوطن العربي.
حالة من الترقب الجماهيري تسيطر على محبي الأدب الرعب، الذين ينتظرون بفارغ الصبر معرفة كيفية تجسيد أحداث الرواية المشوقة والمرعبة على الشاشة الكبيرة، وسط تساؤلات واسعة حول مدى وفاء الفيلم بروح النص الأصلي.
تصريحات أسامة المسلم عن كواليس الفيلم
في تصريحات خاصة، فتح الروائي السعودي أسامة المسلم النافذة على الكواليس الكاملة لتحويل روايته الناجحة إلى فيلم سينمائي متكامل الأركان.
وأكد أن العمل الجديد يحمل في طياته جزءاً كبيراً ومؤثراً من التفاصيل والأحداث التي عاشها القراء بين صفحات الكتاب، وهو ما يضمن حالة من الرضا التام لدى الجمهور، ويحفظ للرواية هويتها رغم تغيّر الوسيط الفني.
وأشار المسلم إلى أن فريق العمل حرص على إعادة قراءة الرواية أكثر من مرة قبل الشروع في التصوير، بهدف الحفاظ على التفاصيل الدقيقة التي بنى عليها القراء علاقتهم العاطفية بالأحداث والشخصيات، مؤكداً أن أي تعديل يُجرى على النص السينمائي يتم بعناية فائقة حتى لا يخيب توقعات الجمهور.
السيناريو السينمائي.
إيقاع أسرع ومكاسب أكبر.
أوضح المسلم أن كتابة السيناريو للسينما تختلف كلياً عن السرد الروائي، حيث يفرض قالب الفيلم السينمائي مكاسب أكبر وإيقاعاً أسرع يخدم القصة ويجعلها أكثر جاذبية وإثارة للمشاهدين.
وبيّن أن الرواية تتيح مساحة واسعة للوصف الداخلي والمونولوج والحوارات الطويلة، في حين يضطر كاتب السيناريو إلى اختصار بعض المشاهد وإعادة ترتيب الأحداث بما يناسب مدة العرض السينمائي دون الإخلال بجوهر الحكاية.
وأكد أن الاحتفاظ بعنصر التشويق والرعب النفسي هو الأولوية القصوى في نسخة الفيلم، مشيراً إلى أن الصورة والصوت والمؤثرات البصرية تمنح المخرج أدوات إضافية لتضخيم الأجواء المرعبة، وهو ما قد يمنح المشاهد تجربة أكثر قوة من القراءة نفسها.
توقعات بنجاح جماهيري ضخم
يتوقع المسلم أن يحقق العمل نجاحاً جماهيرياً ضخماً عند عرضه، نظراً للشعبية الجارفة التي تتمتع بها أعماله الأدبية بين مختلف الفئات العمرية.
فقاعدة القراء الواسعة التي راكمها عبر سنوات من الكتابة تعد ضمانة أولية لدخول الفيلم قائمة الأعمال الأكثر مشاهدة، خاصة مع تحول الجمهور إلى جمهور ناقد يتابع التقييمات على منصات التواصل الاجتماعي ويقارن النسخة السينمائية بالرواية الأصلية.
أهمية تعزيز حضور الأدب الرعب عربياً
يُعد تحويل روايات الرعب العربية إلى أفلام سينمائية خطوة مهمة نحو تعزيز حضور هذا النوع الأدبي في المنطقة، وفتح الباب أمام إنتاجات نوعية تنافس الأعمال العالمية.
كما أن ظاهرة اقتباس الروايات الأشهر تساهم في تسليط الضوء على الكتّاب العرب، وتستقطب شرائح جديدة من الجمهور نحو القراءة، وتخلق حركة إنتاج فني متكاملة تجمع بين الأدب والإخراج والتصوير والموسيقى التصويرية.
ومع استمرار الحديث عن الفيلم، يبقى السؤال الأهم لدى الجمهور: هل تنجح النسخة السينمائية في ترجمة الرعب الأدبي إلى رعب بصري يبقى عالقاً في الذاكرة؟ وهو ما ستكشفه دور العرض قريباً.
التعليقات